- Está aquí:
-
Inicio
- Poemas preferidos
Escarlata. M
22-5-2020
Como un exiliado
MATILDE KUSMINSKY-RICHTER
(18 de febrero de 1916, La Plata, Argentina - 30 de septiembre de 1998, Santos Lugares,Argentina)
Como un exiliado
camino por las callejuelas
de la ciudad más antigua,
la primera en nacer.
Mi alma va delante de mí,
vacilante y ansiosa.
¿Qué la perturba?
¿Su abandono o su búsqueda
de una nueva morada?
Ángela
15-5-2020
Cuando llueve en domingo y tú estás solo...
Vladimir Holan
(Praga, 1905 - Praga, 1980)
Cuando llueve en domingo y tú estás solo,
completamente solo,
abierto a todo, pero no llega ni el ladrón
y no llama a la puerta ni el borracho ni el enemigo;
cuando llueve en domingo mientras tú estás abandonado
y no comprendes cómo vivir sin cuerpo
y cómo no vivir puesto que tienes cuerpo;
cuando llueve en domingo y, solo, no eres más que tú,
¡no esperes ni hablar contigo mismo!
Entonces el ángel es el único que sabe
lo que hay encima de él,
entonces el diablo es el único que sabe
lo que hay debajo de él.
El libro sostenido, el poema al caer...
Versión de Clara Janés
Ángela
8-5-2020
Dedicatoria
Anna Ajmátova
(23 de junio de 1889, Odesa, Ucrania - 5 de marzo de 1966, Domodedovo, Rusia)
Las montañas se doblan ante tamaña pena
Y el gigantesco río queda inerte.
Pero fuertes cerrojos tiene la condena,
Detrás de ellos sólo «mazmorras de la trena»
Y una melancolía que es la muerte.
Para quién sopla la brisa ligera,
Para quién es el deleite del ocaso –
Nosotras no sabemos, las mismas por doquiera,
Sólo oímos el odioso chirriar de llaves carceleras
Y del soldado el pesado paso.
Nos levantamos como para la misa de madrugada,
Caminábamos por la ciudad incierta,
Para encontrar una a la otra, muerta, inanimada,
Bajo el sol o la niebla del Neva más cerrada,
Mas la esperanza a lo lejos canta cierta…
Ángela
1-5-2020
Noche de boda
Fernando Arrabal
(Melilla, 11 de agosto de 1932)
… le dijo que él es sol y ella la luna,
que él es el cubo y ella la esfera,
que él es el oro y ella la plata.
De todo su cuerpo salían llamas
y de todos los poros del suyo lluvia.
Al abrazarse la llama de él se mezcló con su lluvia
y se formaron infinitos arcoíris.
Y fue entonces cuando ella le enseñó
que él es el fuego y ella el agua.
Copyright © 2014 vadeversos. Todos los derechos reservados.